Here is an ox_inventory redesign. This is an open sources version of the code to modify your css.
Video : https://youtu.be/YyKm4YQVUl0


Install : ox_inventory\web\build\assets

You just have to drop your css file in place of the present one.

Updated for Ox_inventory version: 2.43.1